Inicio | Artículos | Involúcrate | Menú Principal | Nosotros | Contáctanos    
  Cartelera de la Paz!

Mira la Librería de
Imágenes de GA
para más imágenes sobre este tema!

www.GlobalAware.orgwww.GlobalAware.ca | www.GlobalFairTrade.ca | Inglés

The GlobalAware Cartelera de la Paz.......Expresa aquí tu punto de vista! Fotos, comentarios, poesía, texto o gracia! Sólo envíalas a espanol@GlobalAware.org

América Latina
En camino a la militarización
Por Andrés Gaudin


Los EEUU incrementan los ejercicios militares en la región dentro de la guerra contra el terrorismo.


Bajo el pretexto de combatir al terrorismo, los Estados Unidos planean escalar su presencia militar en América Latina. Hasta al menos junio de este año, soldados e instructores militares estadounidenses serán enviados a países de la región con el objetivo de llevar a cabo ejercicios aéreos, terrestres y acuáticos bilaterales o multilaterales. Ante las operaciones a largo plazo que ya están siendo ejecutadas en varios países, los analistas han afirmado que esta nueva presencia militar podría marcar el camino hacia la militarización de América Latina.
Desde los ataques terroristas del 11 de septiembre, el Presidente George Bush ha proclamado que América Latina podría convertirse en la próxima base operativa de grupos islámicos como Al Qaeda, Hezbollah y Hamas.


En la primera mitad de este año, nuevas operaciones serán implementadas en Paraguay, República Dominicana y Argentina, donde Exercise Eagle III (Ejercicio Ágila III) involucrará a las fuerzas aéreas de los Estados Unidos y seis otros países del Cono Sur.
Ya existe una fuerte presencia militar en la región Andina, la cuenca Amazónica y América Central, y se están desarrollando planes para establecer un programa de aduanas y control migratorio bajo la supervisión de los EEUU. “Se podría decir que América Latina está en su camino a convertirse en una región militarizada dedicada a las estrategias belicistas de la Casa Blanca”, dijo el diputado dominicano Pelegrín Castillo.
La Operación Nuevos Horizontes, que inició en enero pasado y debía ejecutarse hasta el 31 de mayo, pretendió llevar mensualmente alrededor de 400 tropas estadounidenses a la República Dominicana. Sin embargo, el 17 de marzo, el Comandante General Carlos Diaz Morfa, jefe de las fuerzas armadas dominicanas, anunció la suspensión de todo ejercicio militar conjunto debido a la inminente guerra en Irak. No obstante, se estima que más de 100 soldados estadounidenses aún se encuentran en territorio dominicano, efectuando programas sociales como la construcción de escuelas y clínicas rurales.
Una fase posterior de la Operación Nuevos Horizontes está programada en Paraguay entre abril y junio. Las fuerzas de Operación Especial del Comando del Sur serán enviadas a entrenar a las fuerzas paraguayas en las estrategias antiterroristas.
En todo caso, los ejercicios militares más significativos están planeados para el próximo junio en Argentina, involucrando a fuerzas de los Estados Unidos, Brasil, Paraguay, Uruguay, Chile, Bolivia y Argentina. “Eagle III (Águila III) tendrá la atracción añadida de incluir la participación de la Fuerza Aérea Estadounidense, que proveerá de aviones F-16 y de un equipo de instructores altamente experimentados en situaciones de conflicto real”, dijo el Comandante Jorge Reta, jefe de información de la Fuerza Aérea Argentina.
El Ministro de Defensa argentino, Eduardo Jaunarena, ha dicho que los EEUU van a financiar una gran parte de los gastos del Eagle III (Águila III). Admitió, sin embargo, que el Congreso aún tiene que autorizar formalmente la entrada al país de tropas extranjeras.
En diciembre pasado, los Ministros de Exterior de Argentina, Brasil y Paraguay acordaron con la propuesta de Estados Unidos de llevar a cabo el patrullaje conjunto de los ríos Iguazú y Paraná. Aún se desconoce cuándo comenzará esta operación, pero el Pentágono ha dicho que proveerá con personal, botes de velocidad y equipos de radar.
Ambos ríos atraviesan la llamada Triple Frontera, área limítrofe compartida por Paraguay, Argentina y Brasil. La población de la zona se estima en unas 200,000 personas, incluyendo 30,000 descendientes árabes (LP, 5 de noviembre de 2001).
Desde mediados de los 90, tanto la CIA como el FBI han considerado a la zona como un refugio para células activas y “dormidas” de Al Qaeda, Hezbollah y Hamas. En todo caso, el vicecanciller argentino, Martín Redrado, replicó a fines del año pasado que “no se han detectado actividades terroristas, ni actuales ni en etapas formativas. Lo mismo se aplica para la existencia de células dormidas”.
Los Estados Unidos también pretenden incrementar su presencia en América Latina creando un cordón naval para proteger a las costas del Atlántico y el Pacífico “de la entrada de grupos terroristas”. La idea fue presentada por el Secretario de Defensa Estadounidense, Donald Rumsfeld, en la Cumbre de Ministros de Defensa de las Américas celebrada en Chile en diciembre pasado. Según Jaunarena, el plan — delineado en el documento “Nuevas Amenazas a la Seguridad Regional” — será debatido en una reunión futura de los Ministros de Defensa.
Un sistema aduanero global de los Estados Unidos también se ha formulado a través de una resolución aprobada por el Tesoro el 31 de octubre de 2002. “La resolución decreta que las Aduanas Estadounidenses tendrán su propio personal en nuestros puertos”, dijo el abogado Arturo Ravina. “Esto no puede ser justificado como parte de la lucha contra el terrorismo. Más aún, es el primer paso hacia el establecimiento de un control sobre la inmigración de nuestros países”, afirmó.
Los Estados Unidos ya citaron a la guerra contra el terrorismo como una justificación para situar fuerzas y personal de inteligencia en las bases estadounidenses en Ecuador, Cuba, Venezuela, Panamá, Honduras, El Salvador, Uruguay y los países de la Triple Frontera.
En mayo, los marines estadounidenses cesarán sus maniobras militares de largo plazo en la Isla de Vieques en Puerto Rico. Desde que los jets de la marina estadounidense mataron accidentalmente a un civil en 1999, cientos de manifestantes han interrumpido regularmente los ejercicios en el rango de bombardeos (LP, 6 de marzo de 2000 y 10 de septiembre de 2001).
Mientras tanto, los Estados Unidos han intensificado su apoyo militar en el conflicto colombiano, lo que, de acuerdo con muchos críticos, sólo servirá para escalar la situación. En el 2000, 1.3 billones de dólares americanos se concedieron como ayuda militar bajo el Plan Colombia (LP, 10 de abril de 2000). El Pentágono ha descrito el plan como de un nivel operacional intermedio, entregándoselo a dos armadas privadas, Military Professional Resources Incorporated y DynCorp. El analista argentino Gabriel Tokatlian ha advertido de “la peligrosa posibilidad de privatizar los conflictos armados. La comercialización de los asuntos de seguridad regionales puede ser el umbral de una nueva forma de guerra internacional privada”, aseguró.

Por Andrés Gaudin
Traducido por Daniela Salazar : daniela@GlobalAware.org

The GlobalAware Cartelera de la Paz.......Expresa aquí tu punto de vista! Fotos, comentarios, poesía, texto o gracia! Sólo envíalas a espanol@GlobalAware.org

www.GlobalAware.orgwww.GlobalAware.ca | www.GlobalFairTrade.ca | Inglés


inicio

Todo el contenido © The Global Aware Cooperative y sus autores individuales